"Och da sa jag: Nine plus one equals ten, mamma!"

Det var en mycket stolt Nils som kom hem fran skolan idag. Lararen hade haft genomgang i matematik och Nils hade rackt upp handen och svarat pa en fraga. Han var sa stolt! Det ar ett stort steg att prata engelska och att dessutom gora det infor klassen. Under en mattegenomgang! Jag tror att bada barnen borjar forsta mer och mer engelska, men de kan fortfarande inte gora sig forstadda. Det ar nog valdigt frustrerande och jobbigt for dem. Bade Nils och Sofia har haft nagra ganska tuffa dagar och det hanger nog ihop med sprakproblemen en del. Forst igar och idag var det tva glada barn som gick till skolan. Det kandes nog minst lika skont for mig som for dem, tror jag.

Imorgon ar det en stor dag. Skolan har Assembly. Det innebar att de visar upp och berattar vad de har arbetat med under foregaende manad. Alla foraldrar ar inbjudna. Detta gor de en gang i manaden och klasserna turas om att presntera. Imorgon ar det Sofias klass. De delar ocksa ut Awards varje gang till elever som har utmarkt sig. Manadens tema ar "Effective communication" och Sofia kommer att fa ett pris! Bade jag och Martin kommer att ga dit! Bilder utlovas.

Pa tal om bilder utlovades sadana efter min klippning. Det var inte sa mycket att visa upp. Resultatet blev ganska okej anda. En fransman som "likes Swedish girls very much" klippte mig. Jag dyker nog upp pa en bild i ett inlagg framover ska ni se.

Helgen bjuder pa flera olika aktiviteter. Winter festival med julpyssel, lite marknad och tomtebesok. Vi ska aven pa restaurang med en svensk kille och hans kinesiska fru. Lite mer julfika, pepparkakshusdekoration och dekoration av lador till kinesiska foraldralosa barn ska ocksa hinnas med! Busy, busy. Tur att man ar en Shanghai Taitai. En Shanghai-hemmafru alltsa.

/Jennie